奮ってご参加ください！今年8月、楽しい3D研究プロジェクトに参加して科学の発展に貢献し、デジタル3Dセルフィーを手に入れましょう！

楽しいことが大好きな科学オタクを募集しています！ワクワクが止まらない研究プロジェクトに参加し、最新科学に貢献して、素晴らしい謝礼をゲットしましょう！Artec 3Dとルクセンブルク大学SnTチームの研究者は、2018年8月7～27日にBelle Étoileショッピングセンターで最先端のArtec 3D全身スキャナのモデルになってくれる人を募集しています。

ショッピングセンターへお買い物に来たお客様は、Belle ÉtoileのC&Aの前に設置された Artec Shapify Booth　で全身スキャンを撮ることができます。大人にも子供にも安全なこのスキャナは、わずか12秒でスキャンプロセスを完了します。ルクセンブルクにおける科学の発展に協力して幸せな気分になれるだけではありません。ご自身のデジタルセルフィーとスポーツギアのセットを記念品としてお持ち帰りいただけます！

この楽しい研究プロジェクトにご協力いただくことにより、Artec 3Dとルクセンブルク大学が、洋服を着たままの状態で3Dスキャンすることにより正確に身体測定する方法の開発に一役買っていただけます。この研究は医療を始めとするさまざまな分野で今後役立つことでしょう。現在、最先端3Dスキャナは、被写体が体にピッタリとくっつくような洋服を着ている時のみ、体の正確な3Dモデルを作成することができます。

「たとえば、医療分野では、患者をスキャンするだけで包括的な身体測定をすることができるようにります」と、ルクセンブルク大学の博士課程にいるアレクサンドル・セイント氏は言います。「洋服による遮断があっても、このデータを推測できる利点は大きく、これにより、医療スタッフはますます3Dスキャンを活用し、作業の効率性と患者さんの快適性を向上していくでしょう」

Artec 3Dとルクセンブルク大学はルクセンブルク国家情報保護委員会（Luxembourgish Commission Nationale pour la Protection des Données）としっかりと連携しているため、個人データが漏れる心配がなく、安心して科学の発展に貢献していただけます。

あなたの3Dスキャンデータで世の中に貢献してください！

日時

2018年8月7～27日午前11時～午後8時

会場

La Belle Étoileショッピングセンター、C&Aの前（住所：Route d’Arlon, 8050 Bertrange）

会場でお目にかかれるのを楽しみにしています！