Términos de uso

Última actualización: 18 de noviembre de 2025

Lea atentamente las siguientes disposiciones de estas Términos de Uso (las «Términos de Uso»), así como nuestra Política de privacidad y, cuando corresponda, el Contrato de licencia de usuario final (el «CLUF») correspondiente y demás términos mencionados en este documento.

Usted acepta regirse por estos Términos de Uso establecidos por ARTEC EUROPE S.à r.l., incluyendo sus filiales y subsidiarias ("Artec" o "nosotros"), que rigen el uso de nuestros servicios en línea y/o móviles, sitios web y software (en conjunto, "Servicios de Artec" o "Servicios").

Al acceder, descargar, instalar, copiar o utilizar de cualquier otra forma los Servicios de Artec, usted reconoce haber leído, comprendido y aceptado los siguientes términos y condiciones, incluyendo cualquier directriz adicional y futuras modificaciones, así como cumplir con la política de privacidad. Si acepta estos términos de uso en nombre de una entidad, como su empleador o la empresa para la que trabaja, declara tener la capacidad legal para hacerlo. AUTORIDAD PARA VINCULAR A DICHA ENTIDAD. SI EN ALGÚN MOMENTO NO ACEPTA ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO, POR FAVOR, CANCELE INMEDIATAMENTE SU USO DE LOS SERVICIOS DE ARTEC.

Usted acepta consultar estos Términos de Uso periódicamente para obtener nueva información y conocer los términos que rigen su uso de los Servicios de Artec. Artec puede modificar los Términos de Uso en cualquier momento.

1. Licencia de Usuario. Le otorgamos una licencia limitada, no exclusiva, revocable e intransferible para usar los Servicios de Artec para su uso personal y no comercial, de acuerdo con estos Términos de Uso. El uso comercial solo se permite mediante la adquisición de una licencia comercial válida y bajo las condiciones especificadas en esta licencia. Nos reservamos el derecho de modificar o interrumpir, temporal o permanentemente, los Servicios de Artec por cualquier motivo, a nuestra entera discreción, con o sin previo aviso. Sin perjuicio de las disposiciones de estos Términos de Uso, nos reservamos el derecho, sin previo aviso ni responsabilidad, y a nuestra entera discreción, de cancelar su licencia para usar los Servicios de Artec y de bloquear o impedir el acceso futuro. El uso de los Servicios de Artec, con o sin motivo alguno. Tras la rescisión, estos Términos de Uso seguirán vigentes.

2. Límites de su uso. Debe utilizar los Servicios de Artec únicamente con fines lícitos. No debe realizar ninguna acción que pueda comprometer la integridad y seguridad de los Servicios de Artec, impedir el acceso a los mismos a terceros o causar daños a los mismos. Todo esto, incluyendo su organización, selección y disposición, así como el software o la programación dentro o relacionada con los Servicios de Artec, pertenece a Artec. Ningún contenido de los Servicios de Artec podrá ser modificado, copiado, reproducido, republicado, descargado, publicado, exhibido, transmitido, ejecutado, licenciado, utilizado para crear obras derivadas, transferido, vendido o distribuido sin nuestro consentimiento previo por escrito.

Los Servicios de Artec no se utilizarán en relación con el desarrollo, la producción, el manejo, la operación, el mantenimiento, el almacenamiento, la detección, la identificación o la diseminación de armas químicas, biológicas o nucleares u otros dispositivos explosivos nucleares, ni con el desarrollo, la producción, el mantenimiento o el almacenamiento de misiles capaces de transportar dichas armas, ni para ningún uso militar sin autorización previa por escrito.

3. Prohibida la modificación de los Servicios de Artec. No podrá agregar, restar, modificar o editar de otro modo el código, el contenido, la visualización o cualquier otro aspecto de los Servicios de Artec.

4. Enlaces a sitios web de terceros. Podemos proporcionar enlaces o referencias en los Servicios de Artec a sitios web, información o servicios de terceros únicamente para la comodidad de nuestros usuarios ("Sitios de Referencia"). Artec no avala dichos Sitios de Referencia. El acceso y uso de los Sitios de Referencia, incluyendo la información, los materiales, los productos y los servicios disponibles en ellos, es bajo su propio riesgo. Le recomendamos estar atento a cuándo abandona los Servicios de Artec y leer los términos y condiciones y las políticas de privacidad de cualquier sitio web o servicio de terceros que visite. Además, su correspondencia o tratos comerciales con los anunciantes que se encuentren en los Servicios de Artec o a través de ellos son exclusivamente entre usted y dichos anunciantes. Artec no se responsabiliza de la falta de fiabilidad o inexactitud de la información obtenida a través de dichos Sitios de Referencia.

5. Indemnización. Usted acepta ser personalmente responsable de su uso y comportamiento al utilizar los Servicios de Artec. Usted acepta indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a Artec, su personal, subsidiarias, compañías afiliadas, franquiciados, licenciatarios, empresas conjuntas, socios comerciales, licenciantes, proveedores, empleados, agentes y proveedores de los Servicios de Artec, así como a terceros proveedores de información, contra toda reclamación, responsabilidad, pérdida, gasto, lesión o daño a personas o bienes, daños y perjuicios económicos (incluidos, entre otros, daños directos, incidentales, consecuentes, ejemplares e indirectos), honorarios razonables de abogados y costos de investigación gubernamental, resultantes o derivados de su visita, uso, mal uso, imposibilidad de uso o interrupción del servicio de los Servicios de Artec, o de cualquier violación por su parte de estos Términos de Uso o de la ley.

6. Derecho a denegar el acceso/servicio. Nos reservamos el derecho a denegar o limitar el acceso a los Servicios de Artec a nuestra entera discreción y sin previo aviso. Esto incluye el derecho a bloquear o limitar el acceso a los Servicios de Artec, o partes del sitio web de Artec, a individuos o grupos, con el propósito de prevenir o reducir el riesgo de violación de nuestros términos o la ley, o en función de una violación sospechada o real, o por cualquier otra razón.

7. Licencia sobre el Contenido. Entre usted y nosotros, usted es el propietario de todo el contenido que envía a los Servicios de Artec. Nos otorga a nosotros y a nuestras filiales una licencia mundial, perpetua, irrevocable, exclusiva y libre de regalías, así como el derecho a copiar, transmitir, distribuir, ejecutar y exhibir públicamente (a través de todos los medios conocidos o futuros), así como a crear obras derivadas de su contenido. Además, renuncia a cualquier "derecho moral" sobre su contenido.

8. Información sobre Derechos de Autor. Todo el contenido incluido en los Servicios de Artec, incluyendo (sin limitarse a ello) todo material escrito, imágenes, fotos y código, está protegido por las leyes internacionales de derechos de autor y marcas registradas. No puede copiar, reproducir, modificar, republicar, transmitir ni distribuir ningún material de los Servicios de Artec sin autorización expresa por escrito. Se espera que todos los usuarios de los Servicios de Artec cumplan con las leyes de derechos de autor aplicables. Sin embargo, si recibimos una notificación de una supuesta infracción de derechos de autor, o si de cualquier otra manera tenemos conocimiento de hechos y circunstancias que la infraccionen, responderemos con prontitud eliminando o deshabilitando el acceso al material que se alega infringe o que es objeto de la actividad infractora.

9. Exención de responsabilidad por la garantía. USTED UTILIZA LOS SERVICIOS DE ARTEC BAJO SU PROPIA RESPONSABILIDAD. LOS SERVICIOS DE ARTEC SE PROPORCIONAN "TAL CUAL", "DONDE ESTÁN", "SEGÚN DISPONIBILIDAD", "CON TODOS SUS DEFECTOS" Y SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO. NOSOTROS RENUNCIAMOS A TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR Y NO INFRACCIÓN, ASÍ COMO AQUELLAS QUE SURJAN POR LEY O DE OTRO MODO, O DE UN CURSO DE NEGOCIO O USO COMERCIAL. NO HACEMOS DECLARACIÓN NI GARANTIZAMOS LA INTEGRIDAD, EXACTITUD, CORRECCIÓN, INTEGRIDAD, FIABILIDAD, VIGENCIA, ADECUACIÓN, IDONEIDAD, FUNCIONALIDAD, DISPONIBILIDAD, FUNCIONAMIENTO NI NINGÚN OTRO ASPECTO DE LOS SERVICIOS DE ARTEC, NI DEL CONTENIDO O LOS SERVICIOS PROPORCIONADOS O ACCESIBLES DESDE LOS SERVICIOS DE ARTEC. NO GARANTIZAMOS QUE EL FUNCIONAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE ARTEC SEA ININTERRUMPIDO O LIBRE DE ERRORES, NI QUE ESTÉN LIBRES DE VIRUS U OTROS COMPONENTES DAÑINOS.

10. Limitación de responsabilidad. EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EN NINGÚN CASO ARTEC O SUS PROVEEDORES SERÁN RESPONSABLES POR NINGÚN DAÑO ESPECIAL, INCIDENTAL, INDIRECTO, PUNITIVO O CONSECUENTE DE NINGÚN TIPO (Y CON RESPECTO A LAS CUENTAS GRATUITAS POR CUALQUIER DAÑO DIRECTO), INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, DAÑOS POR: PÉRDIDA DE BENEFICIOS, PÉRDIDA DE INFORMACIÓN O DATOS CONFIDENCIALES O DE OTRO TIPO, INTERRUPCIÓN DEL NEGOCIO, LESIONES PERSONALES, PÉRDIDA DE PRIVACIDAD, INCUMPLIMIENTO DE CUALQUIER DEBER, NEGLIGENCIA Y CUALQUIER OTRA PÉRDIDA PECUNIARIA O DE OTRO TIPO, QUE SURJA DE ESTE ACUERDO O QUE ESTÉ RELACIONADA DE ALGUNA FORMA CON EL USO O LA INCAPACIDAD DE USAR EL WIDGET O EL SERVICIO DE ARTEC, INCLUSO SI ARTEC O CUALQUIER PROVEEDOR HA SIDO INFORMADO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. DEBIDO A QUE ALGUNOS PAÍSES/JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS DERIVADOS O INCIDENTALES, LA LIMITACIÓN ANTERIOR PODRÍA NO APLICARSE EN SU CASO. EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE ARTEC HACIA USTED POR TODOS LOS DAÑOS (SALVO LO QUE EXIJA LA LEY APLICABLE EN CASOS QUE INVOLUCREN LESIONES PERSONALES) EXCEDERÁ LA CANTIDAD DE DINERO QUE USTED HAYA PAGADO A ARTEC EN LOS DOCE MESES ANTERIORES. LAS LIMITACIONES ANTERIORES SE APLICARÁN INCLUSO SI EL RECURSO ANTERIORMENTE INDICADO NO CUMPLE SU PROPÓSITO ESENCIAL. ESTAS LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD TAMBIÉN SE APLICAN CON RESPECTO A LOS DAÑOS QUE USTED SUFRA COMO CONSECUENCIA DE CUALQUIER PRODUCTO O SERVICIO VENDIDO O PROPORCIONADO POR TERCEROS QUE NO SEAN ARTEC Y RECIBIDOS A TRAVÉS O PUBLICITADOS EN O A TRAVÉS DEL SERVICIO DE ARTEC. USTED ACEPTA QUE, EN CASO DE QUE INCURRA EN DAÑOS, PÉRDIDAS O LESIONES QUE SURJAN DE LOS ACTOS U OMISIONES DE ARTEC, LOS DAÑOS, SI LOS HUBIERE, QUE SE LE CAUSEN NO SON IRREPARABLES NI SUFICIENTES PARA DARLE DERECHO A UNA MEDIDA CAUTELAR QUE IMPIDA LA EXPLOTACIÓN DE CUALQUIER SITIO WEB, PROPIEDAD, PRODUCTO, SERVICIO U OTROS MATERIALES PROPIEDAD O CONTROLADOS POR LAS PARTES DE ARTEC, Y NO TENDRÁ DERECHO A PROHIBIR O RESTRINGIR EL DESARROLLO, LA PRODUCCIÓN, LA DISTRIBUCIÓN, LA PUBLICIDAD, LA EXHIBICIÓN O LA EXPLOTACIÓN DE CUALQUIER SITIO WEB, PROPIEDAD, PRODUCTO, SERVICIO U OTROS MATERIALES PROPIEDAD O CONTROLADOS POR ARTEC.

ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD EN CONTRATOS CON CONSUMIDORES Y, POR LO TANTO, EL CONTENIDO DE ESTA SECCIÓN PODRÍA NO APLICARSE EN SU CASO. EN ESTAS JURISDICCIONES, LA RESPONSABILIDAD DE ARTEC SE LIMITARÁ AL MÁXIMO PERMITIDO POR LA LEY.

CUALQUIER RECLAMACIÓN O DAÑO QUE PUEDA TENER CONTRA ARTEC SOLO SERÁ EXIGIBLE CONTRA ARTEC Y NO CONTRA CUALQUIER OTRA ENTIDAD O SUS DIRECTIVOS, DIRECTORES, ACCIONISTAS, REPRESENTANTES O AGENTES.

11. Errores, Correcciones y Cambios. No garantizamos ni declaramos que los Servicios de Artec estén o estarán libres de errores. Los errores de entrada de datos, errores humanos, problemas técnicos o de otro tipo a veces dan lugar a que se muestre información inexacta. Otros factores también pueden causar errores. No nos responsabilizamos por los errores. Nos reservamos el derecho de corregir cualquier inexactitud o error, incluidas, entre otras, las ubicaciones de las franquicias, la disponibilidad y los horarios de los servicios.

12. Comentarios. Artec tratará cualquier comentario o sugerencia que usted nos proporcione ("Comentarios") como no confidencial y sin su propiedad. Por lo tanto, a menos que exista un acuerdo escrito con Artec que indique lo contrario, usted acepta no enviar a Artec ninguna información o idea que considere confidencial o de propiedad exclusiva. Usted comprende y reconoce que Artec será el propietario y podrá utilizar los Comentarios que usted proporcione para mejorar o optimizar los Servicios de Artec. En consecuencia, usted acepta y cede a Artec los Comentarios (incluyendo todos los derechos de propiedad intelectual que contengan y cualquier modificación o mejora que realice quien sea).

13. Privacidad. Para obtener información sobre cómo Artec protege su privacidad, lea la Política de Privacidad de Artec, disponible en https://www.artec3d.com/es/privacy-policy. La Política de Privacidad explica cómo Artec trata su información personal y protege su privacidad cuando utiliza el Sitio Web y los Servicios de Artec. En caso de que nos proporcione datos personales de personas relacionadas con usted (por ejemplo, representantes legales, personas de contacto, etc.), se compromete a garantizar que dicha divulgación cumpla con la legislación aplicable en materia de protección de datos y que no exista ninguna prohibición o restricción que pueda impedir o restringir nuestro tratamiento de dichos datos, tal como se detalla en la Política de Privacidad.

Además, cuando comparta datos personales de personas relacionadas con usted, se compromete a informarles sobre (i) el tratamiento de sus datos personales y (ii) sus derechos de acceso y rectificación, en particular, y todos los demás derechos derivados de la legislación aplicable en materia de protección de datos, tal como se detalla en la Política de Privacidad.

Usted deberá indemnizarnos y eximirnos de toda responsabilidad por cualquier daño directo o indirecto, así como por las consecuencias financieras derivadas del incumplimiento de esta cláusula 13.

A los efectos anteriores, "Legislación de Protección de Datos" se refiere a cualquier ley, estatuto, decreto, disposición legislativa, orden, reglamento, norma u otro instrumento vinculante aplicable en materia de protección de datos, incluido el Reglamento 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016 (RGPD), y sus modificaciones, sustituciones o derogaciones.

14. Cambios en los Términos de Uso. Nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción, de modificar o añadir modificaciones a estas Condiciones en cualquier momento. Las versiones actualizadas de las Condiciones se publicarán aquí en nuestro Sitio y entrarán en vigor inmediatamente después de su publicación. La fecha de la versión más reciente se publica a continuación. Por favor, revise con frecuencia, especialmente antes de utilizar los Servicios de Artec, si estas Condiciones han cambiado. El uso de los Servicios de Artec después de cualquier cambio en las Condiciones constituye su consentimiento a dichas modificaciones. Los términos para los nuevos Servicios de Artec entran en vigor inmediatamente después de su publicación en www.artec3d.com/es/terms-use.

15. Capacidad para contratar. Por la presente, usted declara tener plena capacidad y competencia para aceptar los términos, condiciones, obligaciones, afirmaciones, representaciones y garantías establecidos en estos Términos de Uso, y para cumplir con los términos y condiciones de estos Términos de Uso.

16. Acuerdo completo. Estos Términos de Uso representan el acuerdo completo sobre los asuntos tratados y, salvo lo establecido en las Enmiendas anteriores, solo podrán modificarse mediante un acuerdo escrito firmado por ambas partes. Si alguna disposición de estos Términos de Uso se considera inaplicable, dicha disposición se modificará solo en la medida necesaria para que sea aplicable y no afectará la aplicabilidad ni la validez de las disposiciones restantes, que permanecerán en pleno vigor y efecto.

17. Renuncia. El hecho de que Artec no ejerza o haga cumplir cualquier derecho o disposición de estos Términos de Uso no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición. Cualquier renuncia a cualquier disposición de estos Términos de Uso será efectiva únicamente si se realiza por escrito y está firmada por Artec.

18. Encabezados. Las referencias a los encabezados aquí presentes son solo para fines de conveniencia, no forman parte de estos Términos de Uso y no se considerarán que limitan ni afectan ninguna de sus disposiciones.

19. Ley Aplicable y Jurisdicción. Estos Términos de Uso se rigen por las leyes del Gran Ducado de Luxemburgo. Usted consiente irrevocablemente a la jurisdicción y competencia exclusivas de los tribunales de Luxemburgo para todas las disputas que surjan de o estén relacionadas con este Acuerdo. La Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías (1980) queda excluida en su totalidad de la aplicación a estos Términos de Uso.

20. Vigencia. Si alguna disposición de estos Términos de Uso se considera ilegal, inválida o inaplicable, total o parcialmente, según la legislación aplicable, por un tribunal competente, dicha disposición o parte de ella quedará ineficaz en la jurisdicción donde sea ilegal, inválida o inaplicable, pero solo en la medida de su ilegalidad, invalidez o inaplicabilidad, y se considerará modificada en la medida necesaria para cumplir con la legislación aplicable y así dar el máximo efecto a la intención de las partes. Ninguna disposición de estos Términos se considerará excluida ni ningún incumplimiento excusado, a menos que dicha renuncia se presente por escrito y firmada en nombre de la parte contra la que se alega. Ninguna renuncia (expresa o implícita) constituirá consentimiento, renuncia ni excusa ante cualquier otro incumplimiento diferente o posterior. Ninguna modificación o enmienda a estos Términos de Uso será vinculante para Artec a menos que se realice por escrito y sea debidamente firmada por usted y un representante autorizado de Artec.

21. Medidas Cautelares. Usted reconoce que las obligaciones contraídas con Artec en virtud del presente documento son únicas e irremplazables, cuya pérdida perjudicará irreparablemente a Artec y no podrá ser compensada únicamente con daños y perjuicios monetarios. Por lo tanto, Artec tendrá derecho a medidas cautelares u otras medidas equitativas (sin obligación de depositar fianza o garantía) en caso de incumplimiento total o anticipado por su parte. Usted renuncia irrevocablemente a todo derecho a solicitar medidas cautelares u otras medidas equitativas.

22. Control de Exportaciones y Cumplimiento de Sanciones. Usted reconoce y acepta expresamente cumplir con todas las sanciones, embargos, leyes de control de exportaciones, restricciones comerciales y otras medidas restrictivas aplicables (en conjunto, las «Sanciones») que puedan aplicarse al uso, la exportación, la reexportación, la distribución o la transferencia del Software.

Esto incluye, entre otras, las sanciones impuestas o administradas por:

• El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas
• La Unión Europea, incluidas las adoptadas en virtud de su Política Exterior y de Seguridad Común (PESC) y cualquier medida nacional aplicable de los Estados miembros de la UE
• Estados Unidos, incluidas las administradas por la Oficina de Control de Activos Extranjeros (OFAC) y la Oficina de Industria y Seguridad (BIS)
• El Reino Unido, incluidas las aplicadas por el Ministerio de Hacienda/OFI
• Las autoridades competentes del país de exportación, importación o uso.

Usted declara y garantiza que ni usted ni ninguno de sus clientes, socios, inversores, accionistas (que posean el 25% o más), directores, funcionarios, empleados, agentes o afiliados:

Están incluidos en ninguna lista de sanciones aplicable (por ejemplo, la Lista SDN de la OFAC, las listas de personas sancionadas de la UE, la Lista de Sanciones del Reino Unido);

Están ubicados, organizados o residen en ningún país o territorio sujeto a Sanciones integrales.

No podrá, directa ni indirectamente, descargar, instalar, utilizar, exportar, reexportar, transferir, licenciar ni, de otro modo, poner a disposición los Servicios de Artec: (a) Para su uso en Rusia o Bielorrusia; (b) En cualquier país o territorio sujeto a Sanciones integrales o que represente un alto riesgo, incluyendo, entre otros: Afganistán, Bielorrusia, Cuba, República Centroafricana, Congo, Irán, Líbano, Libia, Myanmar (Birmania), Corea del Norte, Palestina/Territorio Palestino (incluida la Franja de Gaza), Rusia, Siria, Sudán, Sudán del Sur, Somalia, Venezuela, Yemen, Zimbabue, Crimea, Donetsk, Luhansk, Kherson y Zaporizhia, regiones de Ucrania no controladas por el gobierno ucraniano; (c) A cualquier persona o entidad sujeta a Sanciones; (e) De cualquier manera que pueda causar que Artec o cualquier Distribuidor o proveedor de Artec incumplan las Sanciones aplicables.

Usted deberá tomar todas las medidas razonables para evitar el acceso no autorizado al Software por parte de cualquier persona o entidad de un país sancionado o parte incluida en la lista. Deberá notificar inmediatamente a Artec cualquier intento o sospecha de infracción. Usted deberá proporcionar a Artec, cuando se le solicite, información completa, precisa y actualizada sobre la identidad, el beneficiario final, la ubicación, el uso final y el usuario final de su empresa, según sea necesario para fines de control de exportaciones y cumplimiento de sanciones. No proporcionar dicha información o proporcionar datos falsos, engañosos o incompletos constituirá un incumplimiento sustancial de este Acuerdo. Artec se reserva el derecho, a su entera discreción y sin responsabilidad, de suspender, restringir o cancelar el acceso al Software y/o revocar cualquier licencia si: (a) Usted no proporciona la documentación solicitada que verifique el cumplimiento; o (b) Artec tiene motivos razonables para sospechar un incumplimiento de esta Sección. Los derechos de acceso o licencia solo se reanudarán una vez que se presente evidencia satisfactoria del cumplimiento.

Usted indemnizará íntegramente a Artec y a sus Distribuidores por cualquier reclamación, sanción, pérdida o responsabilidad derivada de cualquier incumplimiento de esta Sección por parte de Usted, sus empleados, agentes, afiliados o terceros a quienes haya puesto a disposición los Servicios de Artec en violación de este Acuerdo. Las listas anteriores de jurisdicciones restringidas y autoridades sancionadoras no son exhaustivas y pueden cambiar en cualquier momento. Usted es el único responsable de mantenerse informado y garantizar el cumplimiento continuo. Usted declara y garantiza que no se encuentra en, ni está bajo el control de, ni es residente (o nacional, si corresponde) de ningún país restringido, ni figura en ninguna lista de sanciones. No podrá utilizar intermediarios ni terceros para eludir esta cláusula, ni utilizar a un tercero para desviar los Servicios de Artec a un destino restringido.

23. Información de contacto. Si desea contactar a Artec con cualquier pregunta, queja o reclamación relacionada con los Servicios de Artec, visite el sitio web de Artec en www.artec3d.com/es o envíe un correo electrónico a support@artec3d.com.

24. Condiciones especiales para el proyecto Fotosíntesis de Artec y las apps de fotogrametría de Artec. Los sitios web studio.artec3d.com, photosynthesis.fly.dev, photosynthesis-fn.fly.dev y las apps móviles de fotogrametría de Artec para Android e iOS (en conjunto o individualmente denominados "Proyecto Photosynth") forman parte de los Servicios de Artec y le permiten experimentar las funciones de fotogrametría de Artec Studio. El Proyecto Photosynth le permite grabar un video corto de cualquier objeto con su teléfono, subirlo y dejar que los algoritmos de IA de Artec Studio lo transformen automáticamente en un modelo 3D de alta calidad. El modelo 3D procesado estará disponible para descargar en formato OBJ o para compartirlo a través de un enlace o redes sociales.

24.1. Sus derechos y licencia. Le otorgamos un derecho personal, intransferible, no sublicenciable, intransferible y no exclusivo para acceder y utilizar nuestro Proyecto Photosynth, así como para descargar el contenido generado. Usted conserva todos los derechos de autor, propiedad intelectual y demás derechos sobre el contenido subido. Ninguna disposición de estos Términos de Uso se interpretará como una transferencia de la propiedad del contenido a ninguna parte ni a ningún tercero. Puede solicitar la eliminación de su contenido del Proyecto Photosynth o retirar su consentimiento para el tratamiento de sus datos o de los de terceros en cualquier momento, de conformidad con el RGPD, sin que ello afecte a la legalidad del tratamiento realizado antes de la retirada. Para obtener más información sobre el tratamiento de datos personales y sus derechos, consulte nuestra Política de Privacidad.

24.2. Creación de su cuenta. Para acceder al Proyecto Photosynth, es posible que deba crear una cuenta. Usted acepta expresamente proporcionarnos información precisa, completa y actualizada durante el proceso de registro. Usted es el único responsable de cualquier actividad en su cuenta y de mantener la confidencialidad y seguridad de su contraseña y demás información de inicio de sesión (en conjunto, las "Credenciales"). Su cuenta es privada y personal, y no deberá compartir sus credenciales. Deberá notificar inmediatamente a Artec sobre cualquier violación, real o presunta, de la confidencialidad de sus Credenciales o sobre cualquier acceso no autorizado a su cuenta del que tenga conocimiento. Artec se reserva el derecho de suspender o deshabilitar permanentemente el acceso a una cuenta, con o sin previo aviso, a su entera discreción o a solicitud de una parte autorizada, en caso de una violación, real o presunta, de la confidencialidad de las Credenciales de la cuenta o de cualquier uso, real o sospechoso, no autorizado o prohibido, de la cuenta. En ningún caso Artec será responsable de ninguna omisión o información falsa que usted proporcione en relación con su cuenta, ni de ninguna violación de la confidencialidad de su información.

24.3. Licencia para usar el contenido del usuario en el Proyecto Photosynth. Al subir contenido de video ("Contenido del Usuario") al Proyecto Photosynth, usted otorga a Artec y sus afiliados una licencia mundial, libre de regalías, irrevocable, perpetua y sublicenciable para usar, analizar, procesar y crear obras derivadas de su contenido subido con fines de demostración tecnológica pública y de Investigación y Desarrollo (I+D). La fase de I+D puede incluir, entre otras cosas, probar, evaluar y validar algoritmos de inteligencia artificial y de fotogrametría clásica para la creación de modelos 3D a partir de las fotografías y los videos; identificar cuellos de botella en el rendimiento, ineficiencias y problemas de interfaz de usuario; mejorar el rendimiento, la funcionalidad y la experiencia del usuario de los productos de software; o generar estimaciones internas de los tiempos de procesamiento de los algoritmos. Al subir contenido, usted reconoce y acepta que información específica puede ser utilizada para los fines descritos aquí.

24.4. Contenido del usuario. Por la presente, declara y garantiza ser el único y exclusivo propietario, o poseer todos los derechos y permisos necesarios para subir, enviar y compartir cualquier contenido que envíe y sobre cualquier objeto representado (el "Contenido del Usuario") al Proyecto Photosynth. Asimismo, declara y garantiza que el contenido que suba, envíe y comparta en el Proyecto Photosynth no infringe ni violará ningún derecho de propiedad intelectual ni otros derechos de terceros. Usted será el único responsable del contenido que suba, envíe, comparta o ponga a disposición a través de esta plataforma. Deberá indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a Artec y sus afiliados de toda reclamación, demanda, acción, procedimiento, daño, pérdida, responsabilidad, coste y gasto, incluidos los honorarios de abogados, que surjan de o estén relacionados con la infracción de derechos de terceros por su parte. Artec se exime de cualquier responsabilidad en relación con la infracción del Contenido del Usuario y no se responsabilizará de ninguna pérdida, daño, reclamación o gasto que surja de o esté relacionado con la violación de dichos derechos. Artec se reserva el derecho, a su entera discreción o a solicitud de una parte autorizada, de eliminar o deshabilitar el acceso a cualquier Contenido de Usuario, con o sin previo aviso, en caso de sospecha o violación real de los derechos de terceros o de estos Términos de Uso.

24.5. Mantenimiento y disponibilidad. Artec se reserva el derecho, a su entera discreción, de restringir su acceso y uso del Proyecto Photosynth, o de cerrarlo, con o sin previo aviso, por diversas razones, incluyendo, entre otras, mantenimiento, actualizaciones de la plataforma o sus funciones, u otras actividades que Artec considere necesarias.

24.6. Recopilación de datos personales relacionados con el Proyecto Photosynth. Nosotros, y nuestros terceros autorizados, tenemos permiso para recopilar y procesar datos personales relacionados con el Proyecto Photosynth. Este proceso es necesario para los Servicios de Artec y el funcionamiento del Proyecto Photosynth. Además, podemos utilizar estos datos, o sus derivados, para I+D, como se establece en este documento.

24.7. Legalidad del tratamiento de datos relacionado con el Proyecto Photosynth. Recopilamos y tratamos datos personales en relación con el Proyecto Photosynth por los siguientes motivos: (1) para proporcionarle acceso de registro al proyecto Photosynth. En tales casos, no se requiere su consentimiento según el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) europeo, de conformidad con su artículo 6(1)(f); (2) en base a nuestro interés legítimo en proteger a los usuarios del spam, el fraude y otras actividades indebidas en nuestra plataforma y servicios relacionados, de conformidad con el artículo 6(1)(e) del RGPD; (3) para prestar servicios de modelado 3D, tratamos los vídeos y el contenido digital subidos, de conformidad con el artículo 6(1)(b) del RGPD, ya que esto es esencial para el cumplimiento de nuestras obligaciones; (4) para tratar sus datos personales con fines de I+D, tal como se establece en estos Términos de Uso, nos basamos en su consentimiento explícito, de conformidad con el artículo 6(1)(a) del RGPD. Tiene derecho a retirar su consentimiento en cualquier momento. Para obtener más información sobre su derecho a oponerse al tratamiento de sus datos con fines de I+D, de conformidad con el Artículo 21 del RGPD, visite la subsección "Derecho de Oposición" de nuestra Política de Privacidad.

24.8. Datos personales recopilados para fines de marketing y mejora de la calidad. Podemos recopilar y tratar sus Datos Personales con fines de marketing y encuestas de clientes. Esto incluye informarle a través de diversos canales, como comunicación en persona, correo electrónico, teléfono, redes sociales y correo postal, sobre productos, servicios, publicaciones y eventos que puedan ser de su interés. Dichas comunicaciones pueden basarse en sus compras anteriores, interacciones con los servicios de Artec o interés expresado en nuestros productos y servicios. Los datos personales recopilados con fines de marketing y encuestas también pueden utilizarse para realizar encuestas de satisfacción del cliente y recopilar información sobre cómo podemos mejorar nuestros productos, servicios y la experiencia general del cliente. Además, podemos recopilar testimonios, comentarios y reseñas de clientes, que pueden compartirse para mejorar los Servicios de Artec. Los tipos de Datos Personales que recopilamos para estos fines incluyen (1) la información de contacto que usted proporciona, como su nombre completo, cargo, dirección, número de teléfono, número de teléfono móvil y dirección de correo electrónico; y (2) la información de contenido que usted proporciona a través de encuestas de satisfacción del cliente, testimonios, comentarios y reseñas.

24.9. Fundamento para el proceso de recopilación de datos con fines de marketing y encuestas. Salvo que hayamos solicitado y obtenido explícitamente su consentimiento para procesar sus datos con fines de marketing y encuestas, nuestra base legal para el procesamiento de sus datos personales es nuestro interés legítimo, de conformidad con el Artículo 21(6) del RGPD. Tiene derecho a optar por no recibir marketing directo en cualquier momento. Para obtener más información sobre su derecho de oposición, de conformidad con el Artículo 21 del RGPD, y cómo optar por no participar en el tratamiento de sus datos personales con fines de marketing y encuestas, visite la subsección "Derecho de oposición" de nuestra Política de Privacidad.

24.10. Conservación de datos personales relacionados con el proyecto Photosynth. Conservamos los datos personales recopilados a través del Proyecto Photosynth durante el tiempo necesario para cumplir con los fines establecidos en estos Términos de Uso o mientras estemos legalmente autorizados para hacerlo.